Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage. Die Website ist bewusst datensparsam aufgebaut: Es werden keine Cookies gesetzt, es findet keine Reichweitenmessung statt und es werden keine Inhalte von Drittanbietern eingebettet. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn Sie uns über das Anfrageformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Bei der Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags, etwa bei Ihrer Anfrage, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Rechtsgrundlage. Soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist und Ihre Interessen nicht überwiegen, stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Bei der jeweiligen Verarbeitung nennen wir die konkret einschlägige Rechtsgrundlage.

4. Speicherdauer

Soweit in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Verarbeitung entfällt. Anfragedaten löschen wir, sobald die Bearbeitung Ihrer Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (etwa steuer- oder handelsrechtlicher Art) entgegenstehen.

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

6. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Cloudflare Pages gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Daten in Server-Logfiles erfasst, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Verarbeitung dient dem störungsfreien Betrieb, der Sicherheit und der Auslieferung der Inhalte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat (Art. 45 DSGVO).

7. Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten Inter, Unbounded und Tilt Neon. Sie sind lokal auf dem Server eingebunden und werden direkt von dort geladen. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google Fonts) statt.

8. Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Anfrageformular eine Anfrage zu unserem Automaten-Wagen schicken, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Ort des möglichen Stellplatzes beziehungsweise der Veranstaltung, Ihre freiwilligen Angaben zu Zeitraum, Besucherzahl, Fläche und Strom sowie Ihre Nachricht. Die Verarbeitung dient der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Kontaktaufnahme mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Technischer Ablauf: Die Formulardaten werden über eine Cloudflare Pages Function (serverlose Funktion auf der Plattform unseres Hosters, siehe Abschnitt 6) entgegengenommen und per E-Mail an uns weitergeleitet. Sie erhalten zusätzlich eine Bestätigung per E-Mail. Die E-Mail-Zustellung erfolgt über den Dienst Brevo (Sendinblue SAS, 7 rue de Madrid, 75008 Paris, Frankreich). Brevo ist als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO beauftragt; die Verarbeitung findet auf Servern in der EU statt. Übertragen werden nur die für den Versand notwendigen Daten, also Ihre Formularangaben. Ihre Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt und nicht zu Werbezwecken weitergegeben.

9. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben einschließlich Ihrer Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihres Anliegens und für mögliche Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen mit Vertragsbezug, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

10. Links zu anderen Diensten

Auf dieser Website finden Sie Links zu Google Maps (Routenplanung), zum Live-Bestand unserer Automaten bei Marktbox und zu unserem Instagram-Profil. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte. Eine Verbindung zu den Servern dieser Anbieter entsteht erst, wenn Sie aktiv auf einen Link klicken und unsere Website verlassen. Für die Verarbeitung auf den verlinkten Seiten ist dann der jeweilige Anbieter verantwortlich.

11. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine vergleichbaren Technologien zur Wiedererkennung von Besuchern. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich dafür einfach an die oben genannte verantwortliche Stelle.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

Stand: Oktober 2026